Mix Speaker’s, Inc. will disband.

After 11 years, Mix Speaker’s, Inc. has decided to disband on February 25th. Here follows their official announcement.

Mix Speaker’s,Inc.から大切なお知らせ
いつもMix Speaker’s,Inc.を応援して頂きまして誠にありがとうございます。
2018年02月25日EX THEATER ROPPNGI公演をもちまして解散することになりました。
突然のお知らせとなりました事を心より深くお詫び申し上げます。
11年間という長きにわたる活動を支え続けていただいたファンの皆様、ならびに関係者の皆様に心から感謝申し上げます。
Mix Speaker’s,Inc.

Google Translate:
Important notice from Mix Speaker’s, Inc.
Thank you very much for always supporting Mix Speaker’s, Inc.
February 25, 2018 It was decided to dissolve with EX THEATER ROPPNGI performance.
We sincerely apologize for any sudden announcement.
I would like to express my sincere gratitude to all the fans who have supported the long-term activities of 11 years, as well as all concerned people.
Mix Speaker’s, Inc.

【NIKA】
Vocal: NIKA発表の通り、僕達は「解散」する決断をしました。
突然の発表で、驚かせてしまいごめんなさい。
これまで頂いてきた応援、未来を想う気持ちや期待を裏切る事となるのが、苦しくて悔しくて仕方がありません。
「これから先もずっとMix Speaker’s,Inc.で居たい。」
心からそう思って、未来の事も考えて来ました。
ですが、それにはメンバー揃って未来を見て、一緒に進んで行けなければ意味が無いと考えて居ます。
長年の付き合い。
活動の中で生まれた固い絆もあれば、どんどんと深くなっていった溝もあります。
その溝に気付いて、なんとかして橋をかけて、一緒に未来へ進んで行けるように努力を重ねたつもりでしたが、僕の力が及びませんでした。
本当に申し訳なく思っています。
一緒に居れば馬鹿な事で大騒ぎするし、何かがあれば気づかい合うし、ライブも作品も良いもの作り上げようと団結しています。
仲が悪いとか、そう言った次元の事では無いんです。
大喧嘩しても肩組んでバンド活動して来たのは、メンバーみんなMix Speaker’s,Inc.が、バンギャ姫、王子が大好きで大切だったから。それに嘘はありません。
だからこそ、最後の最後までMix Speaker’s,Inc.らしく賑やかに笑顔で居れたらと思います。
僕はこれが人生最後のバンドにしようと決意して加入したので、解散後はバンドを組んでステージへ立つつもりはありません。
どうか最後に、会いに来て下さい。
Mix Speaker’s,Inc.を少しでも色濃く焼き付けられるよう、全力で最後のツアーに挑みます。
最後に、これまで応援して下さった皆様、
本当にありがとうございました。
あともう少しの間、宜しくお願いします。

Google Translate:
【NIKA】
As announced, we made a decision to “dissolve”.
Suddenly surprised me with a sudden announcement.
It is painful and frustrating for me to betray the feelings and expectations of my future support, the future I have received.
“I would like to stay with Mix Speaker’s, Inc. for the future.”
I thought so deeply, I have also thought about the future.
But, I think that it has no meaning unless we can go forward together by watching the future with all members.
A relationship for many years.
There are hard bonds born in the activity, there are also grooves that have grown deeper and deeper.
I was planning to make efforts to notice the groove, to make a bridge somehow and to proceed together to the future, but my strength did not come out.
I am really sorry.
If you stay together it makes a fuss because of stupidity, if you have something you realize it and you are united to make live and good works.
It is not about the dimension that I said, such as bad association.
Even though I fought a great fight, my band members worked with a shoulder braid because every member Mix Speaker’s, Inc. was important because he liked Bangia Princess and Prince. Besides, there is no lie.
That’s why I think that Mix Speaker’s, Inc. seems to be lively and smiley until the very end.
I decided to join this band to make it the last band of my life, so after the dissolution I will not stand on stage with a band.
Please finally come and see me.
We will challenge our last tour with full power so that Mix Speaker’s, Inc.
Finally, everyone who supported us so far,
I’m really thankful to you.
I’d like to ask you a little while longer.

Vocal: MIKI【MIKI】
10年続けてきたバンド。
もちろん楽しい事ばかりなんかじゃない。
でも、その度に6人で話し合い、意見し言い争い、乗り越えてきた10年。
それが俺たちのバンドです。
メンバーの脱退もあった。
もちろんそれも6人で話をして決めた事だった。
そして、新しくNIKA君の加入が決まった。
もう一度6人で前を向く時なはずだった。
発表目前で、今までに何度も何度も皆で反対してきた事を、またあの2人は持ってきた。
今回は決定事項として知らされた。
俺達4人には考える時間も選択の余地すらなかった。
こんな時に何を考えているんだろう?
全く理解出来なかった。
どれが本当なのかも分からなくなった。
そして俺は辞める事を決めた。
その胸中をメンバーに伝えた。
そして解散が決まった。
悔しくて仕方がない。
どんな結末だよ。と。
でも俺はいつまでもこの気持ちのままで今Mixを続けているわけではない。
解散は決まってしまった事実だけど、自分が10年続けてきた、みんなと10年を共有してきたバンド。
素敵に幸せに終わりたい。
一緒に笑顔で終わりたい。
一緒に涙も流したい。
わがままだとは思う。
だけど、最後のその時まで、Mixでいたい。
本当に今までありがとう。

Google Translate:
A band that has been running for ten years.
Of course not all fun is something.
However, ten years have passed since we have talked with each other, each time they asked, argued and overcome each time.
That is our band.
There was also a withdrawal from the members.
Of course it was that we decided to talk with six people.
And, new subscribers of NIKA are decided.
It was supposed to be the time for six people to turn forward.
Both of them also brought back the opportunity that we have opposed it many times over before the announcement.
This time it was informed as a decision item.
We did not even have room for choice for the four of us.
What are you thinking about at such times?
I could not understand it at all.
I have no idea which one is true.
And I decided to quit.
I told the members about that breast.
And the dissolution was decided.
It can not be helped it is regrettable.
What an ending. When.
But I will never keep Mix right now with this feeling forever.
It is a fact that the dissolution has been decided, but it has been a band that I have been ten years since I have been doing for ten years.
I want to finish with a wonderful happiness.
I want to end with a smile together.
I want to shed tears together.
I think he is selfish.
But, until the last time I want to be a Mix.
Thank you so much for everything.

Guitar: AYA【AYA】
急な発表になってごめんなさい。
Mix Speaker’s,Inc.は2018年2月25日をもって解散します。
6人で何度も話しあって結論を出しました。
今までしてきたたくさんの約束を守り切れなくて本当にごめんなさい。
Mix Speaker’s,Inc.は自分にとって楽しかったことも苦しかったことも一番のバンドです。
このバンドにはたくさんのことを教えてもらい成長させてもらいました。
そしてみんなと笑って泣いて過ごした大切な時間を忘れることはありません。
素敵な11年を本当にありがとうございました。
残り限られた時間しかありませんが今まで応援してくれた人達、出会ってくれた人達に感謝して精一杯頑張りたいと思います。

Google Translate:
【AYA】
I am sorry for it being a sudden announcement.
Mix Speaker’s, Inc. will disband on February 25, 2018.
6 people talked over and made a conclusion.
I’m really sorry I can not keep my promise I’ve done so far.
Mix Speaker’s, Inc. is one of the most interesting and fun things for me.
This band has been taught me a lot of things and has grown up.
And do not forget the important time you laughed and cried with everyone.
Thank you so much for a wonderful 11 year.
Although I have only a limited time left, I would like to thank the people who cheered up and those I met for the best I can.

Guitar: keiji【keiji】
10年頑張ってきたけどこういう結果になってしまい本当にごめんなさい。
今更音楽性が違うだとか、やりたい事が変わったとかそんなことはないです。
僕も含め正直まだこの6人で続けたい気持ちのメンバーもいますがどうにもなりませんでした。
1番の原因はバンドに対する考えの違いだと思ってます。
メンバーがもうひとつ本格的にバンドをやり始めました。
凄くもめました。僕らはMSI一本で一緒に頑張っていきたい所だったし、でも両方頑張りたいと。
そのバンドに対する考えの違いが活動していく中で更に広がりやっぱり一緒にやっていけないというメンバーが出てきました。
何度も話し合いましたがメンバーそれぞれの考えやバンドを取り巻く状況は変わりませんでした。
10年間何度か危機的な状況はありその都度、乗り越えてきましたが今回ばかりは無理だと僕は思いました。
力不足でごめんなさい。
それぞれの考えはありますがMSIを本気で続けてきたことにメンバー全員嘘はありません。
応援してくれてるみんなには感謝してもしきれないし人生をかけてやっているバンドなので10年間の思い出は一生忘れません。
最後のツアーはMSIの集大成だし僕個人のバンド人生としても集大成だと思ってます。
我儘ですが最後に会いに来てくれると嬉しいです。
そしてやはりMSIは楽しいバンドなんで最後は笑顔で終わりたいなと思ってます。
最後に。みんなの事が大好きです。ごめんね。ありがとう。

Google Translate:
【Keiji】
I’ve been working hard for ten years but I am sorry really for such results.
There is no such thing that musicality is different now, things that I want to do have changed.
To be honest, including me as well, there were still members who wanted to continue with these six people but it did not matter.
I think that the cause of No. 1 is a different idea to the band.
Members began doing another band in full swing.
It was terrible. We wanted to work hard together with a single MSI, but we both want to do our best.
As the difference in thinking about the band got active, members spread further and it was impossible to do it together.
Although I talked over and over, the members’ thoughts and the circumstances surrounding the band remained unchanged.
There was a crisis situation several times in 10 years and I got over it every time, but I thought that this time alone is impossible.
Sorry for lack of power.
There is no idea but each member has no lies about having seriously continued MSI.
I can not thank everyone who is cheering for me, but since I am living my life I will never forget my memories of 10 years.
The last tour is the culmination of MSI and I think that it is a culmination as a personal band life.
I am glad that you will come to see me at the end.
And again MSI is a fun band so I think that I want to finish with a smile at the end.
Finally. I love everyone. sorry. Thank you.

Bass: seek【seek】
2018年02月25日をもってMix Speaker’s,Inc.の活動を終えることになりました。
11年という長い時間を共に歩んできてくれたファンのみんなにはただただ感謝しかありません。
支え続けてくれてありがとう。
11年間の活動の中で情熱を持って数多くの作品、ライブを作り続けることができました。
果たせなかった約束、叶えられなかった夢、心残りもありますが、11年という時間、濃密で充実した活動を続けてこられた事を誇りに思います。
今は残る活動を一公演でも多く目に焼き付けていただけると嬉しいです。
みんなとMix Speaker’s,Inc.を通して出逢えて本当に良かった。
ありがとう。

Google Translate:
[Seek]
On February 25, 2018, we decided to finish the activities of Mix Speaker’s, Inc.
I am thankful to all the fans who have been walking together for 11 years.
Thank you for continuing to support me.
With 11 years of enthusiasm I was able to continue making lots of works with a passion.
Promises that I could not fulfill, dreams I could not fulfill, I am surprised, but I am proud that I have been able to continue dense and fulfilling activities for 11 years.
I would be happy if you can burn a lot of activities that I currently have in a single performance.
It was really nice to meet with everyone through Mix Speaker’s, Inc.
Thank you.

Drums: S【S】
こんな終わり方か。これが正直な僕の気持ちです。
僕はまだMix Speaker’s,Inc.を続けたい。けど続ける事が出来なくなってしまいました。僕はどんな形になったとしてもMix Speaker’s,Inc.を続けたかった。Mix Speaker’s,Inc.を続ける事が僕の全てだから。けど、それも無理でした。諦めるしか方法がありませんでした。
10年以上活動したバンドだから。もしも解散するならば、「もうMix Speaker’s,Inc.でやる事は全部やった。」って、全てを出し切ってやりきって解散したかったです。
僕はこの発表をしている今現在もまだまだ出来る。道半ばだと思っています。だからこそ悔しい。悲しい。辛い。何も考えられない。
僕の全てを捧げたMix Speaker’s,Inc.を続ける事が出来なくなった原因を作ったメンバー達を僕は今、許す事が出来ません。続けていく事を諦めてしまった自分も。
バンドとして一丸となって進む事がある日突然出来なくなって。その事で糸が切れてしまったメンバーがいて。何度も話し合ったけどどうする事も出来なくて。それでもどんな形になったとしても続けていけないか?と模索したけどもう無理で。
諦めはつかないけれど諦めるしかなかった。諦めてしまった。だから僕にはこういう文章しか書けません。悲しい気持ちにさせてごめんなさい。綺麗な事を言えなくてごめんなさい。
いつか話せる日が来たら話します。それがメンバーとしての責任だと思うから。
最後にこれを読んでいるバンドマンに。バンドが続けられる幸せを噛みしめてメンバーを大切に活動を頑張ってください。
これを読んでいるお客様達に。自分の好きなバンドが活動している、続いている幸せを噛みしめて精一杯応援してあげてください。
そして最後にバンギャ姫、バンギャ王子達に。感謝しかありません。本当にありがとう。だからこそ、こんな形になってごめんなさい。Mix Speaker’s,Inc.は終わってしまうけれど解散を迎えるその日まで付いて来てくれませんか?最後の最後まで僕はMix Speaker’s,Inc.のSでありたいと思います。

Google Translate:
【S】
How is this done? This is my honest feeling.
I still want to continue Mix Speaker’s, Inc. But I can not keep going. I wanted to keep Mix Speaker’s, Inc. in any way. Because continuing Mix Speaker’s, Inc. is all about me. But that was impossible. There was no way to give up.
It’s a band that has been active for over 10 years. If I broke up, I wanted to do all the work and break up, “I have done all that I do with Mix Speaker’s, Inc.”.
I am still doing this announcement as I am doing this announcement. I think that it is half way. That is why I feel frustrated. sad. Spicy. I can not think of anything.
I can not forgive the members who made the cause which made it impossible to continue Mix Speaker’s, Inc. which dedicated all of me. I myself gave up on continuing.
There is a thing that goes together as a band One day it can not be done suddenly. There are members who have run out of thread because of that. I talked over and over, but I can not do anything. Still can not keep going in whatever form it is? I searched for it but it is impossible.
Although I will not give up, I have no choice but to give up. I gave up. So I can only write such sentences. I am sorry for making you feel sad. I am sorry that I can not say beautiful things.
I will talk about the day when I can talk someday. Because I think it is the responsibility as a member.
To the bandman who is reading this at the end. Please chew the happiness that the band can keep and carefully work the activities.
To customers reading this. Please encourage your happiness by your favorite band that is active, to support yourself to the utmost.
And finally to Prince Bangya, Prince Bangya. I only have thanks. Thank you very much. That’s why I am sorry for becoming this shape. Mix Speaker’s, Inc. will be over but will you come with me until the day it gets dissolved? I would like to be S of Mix Speaker’s, Inc. until the very end.

Mix Speaker’s, Inc.

template more band

Mix Speaker’s, Inc.

Formed: 2006
Disband: February 25 2017

template official homepage
template official twitter
template official youtube

Vocal: NIKA
Vocal: NIKA
template-cakeAug 13th
template-bloodA
template_twitter
Vocal: MIKI
Vocal: MIKI
template-cakeFeb 7th
template-bloodAB
template_nothing
Guitar: AYA
Guitar: AYA
template-cakeMarch 17th 1980
template-bloodO
template_twittertemplate_instagram
Guitar: keiji
Guitar: keiji
template-cakeJan 19th
template-bloodO
template_ameblo
Bass: seek
Bass: seek
template-cakeSep 14th 1979
template-bloodAB
template_ameblotemplate_facebooktemplate_twitter template_nothing
Drums: S
Drums: S
template-cakeJuly 28th
template-bloodO
template_twitter

Member History

Former members:

template more band

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Untitled-3icon_fbicon_twiicon_tumblricon_pin  

Welcome! This is not an actual news site but a personal blog, run by an ordinary person who loves visual kei. This is my space where I ventilate thoughts and values and shares happenings within the scene. My goal is to make information easy to access and to support artists and movements that I admire. Especially smaller bands that need an extra push in the djungle of major bands. English is not my native tounge so please condone my linguistic mistakes.

TICKET JAPAAAN Chaotic Harmony Imports RAREZHUT
nyanko scandal factory banner OROCHI Doukoku  

If you find any inaccurate information in this blog, please help me correct it by adding a comment. <3

Follow visual ioner on WordPress.com

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

August 2017
M T W T F S S
« Jul   Sep »
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

Click an type to find