Now and then, the GazettE members wrote small columns in the jrock magazine SHOXX, called “Red Motel” and these can be found in the FiLE Editions. The texts are originally in Japanese, but I found some translations for you.
The funny thing about Red Motel, is that the topic was determined by the previous GazettE member, so it could be about absolutely anything!
Red Motel #3
Aoi: 3 Wishes
Hello! I’m having many happy days with Gazetto, so are you guys having fun everyday? If are you down in the dumps and feeling blue, take our Hankou Seimeibun CD and put it on PLAY!! OK. Aoi for Red Motel’s 3rd entry. Here I go! A topic given to me by Uruha. Uruha asked “Wishes are great, right…. If you could have 3 realistic wishes to come true, what would they be?” 3 wishes? You’re being too generous, aren’t you? OK! I’ll answer your question!
My 1st wish is: I want a Mac. Err- No matter how you see it, the computer is useful! Lately, I can’t seem to get the sound that I wanted out of my equipments. And when that happens, I can’t make good songs. So I thought, maan.. I really want a computer. I can do lots more with a computer, right~
My 2nd wish: For Gazetto’s first one-man live show to be a big hit! But the word “big hit”, in truth- is really unclear. What makes something a big hit? But if the fans have fun, then that’s good enough for me….
My 3rd wish! I wish Gazetto and those who support Gazetto, and everyone in the whole wide world to be happy. THIS! This is it, right? If Gazetto is happy, then we could pass on that happiness through our lives and interviews. Which results in making our fans happy. We could see it from their faces or from reading their fanmails. From there, the fan’s happiness is passed on back to us. Everyone will be happy. This is my no.1 wish that I want fulfilled.
So what did you think of my 3 wishes? …. Is what I wanted to ask but. These 3 wishes would be different if it was focused on me tho. I could make a wish to be something! But I wont. I want to achieve my dreams on my own efforts. Fight for it. So people who have dreams, don’t give up! Give it your all!
Okaay…. The next entry will be written by Reitaman! Hmm~ The topic will be [Find out about all of Gazetto member’s bad habits!] Don’t reveal too much tho ♥ Have fun~!
Translation source: Gentle lie